内村鑑三とキリスト教信仰(無教会)を紹介する個人サイトです。

参考図書の紹介

参考図書の紹介

※記録自体は2003年前後に、18歳頃に始まったキリスト教と無教会の出会いを25歳頃の私がまとめたものです。信仰や宗教にナイーブで免疫のない現代の日本人。そういった我々日本人が苦難に出会ったとき、容易に虚無・絶望に至ります。キリスト教に一時は絶望し混乱した私が無教会キリスト教に漂着した私の体験が、ひょっとして未だに何かのお役にたてるのではと考えて掲載を続けています。

  1. 無教会という信仰の在り方について少しでも身近に感じることができる
  2. キリスト教の福音そのものに接することができる
  3. イエス・キリストが自分のすぐ側にいることを感じることができる

この目的を達成できそうな図書を紹介します。

キリスト教入門 (中公文庫)

矢内原忠雄著

単行本: 238ページ
出版社: 角川書店
ISBN-10: 4047030031
ISBN-13: 978-4047030039
発売日: 1968/09
絶版でしたが、文庫で再刊されました。

もくじ
・門をたたけ
・キリスト教入門
第1章 人生と宗教
第2章 いかにしてキリスト教を学ぶか
第3章 キリスト教の歴史
第4章 キリスト教の神観
第5章 キリスト教の人間観
第6章 キリスト教の救済観
第7章 基督者の生涯
・キリスト教早わかり
・無教会早わかり
・聖書について
・付 イエスの生涯

「キリスト教早わかり」より引用

その時にキリストが現われて、お前の借金はわしが払ってやった。お前はもう自由の身なんだと、こういってくれた。これまで見たことも聞いたこともなかったこのキリストという方が、いきなり我々に対してこう言われても私どもははじめはただあっけにとられるばかりです。しかし私どもがキリストのおことばを信用して、ありがとうございますという心になった時、そう信じたときから私どもは本当に自由になる。

コメント
非常に分かりやすい日本語で、大学生に向けて語られている好著。少し時代錯誤の感じもありますが、それでもまだまだ読みやすいし、わかりやすい。科学と宗教は相容れないと感じる学生にとって、まだ現在でも一読の価値ある本。

附録の「イエスの生涯」は当時の郵政省の要請で書かれたとあり、驚きです。官僚もキリスト教を求めた時代が(いかなる理由にせよ)あったのですね。

「無教会」を前面に出すよりも、宗教とキリスト教全般についての解説から始まり、学生が疑問に思うことに答えるという形式で話が進みます。喜ばしいことに、宗教臭さがほとんどありません。著者が自分の言葉でキリスト教と無教会をやさしく解説しています。

宗教や信仰とは、団体や儀式ではなくて、真実な人格と人格の関係だ、というところが大事なポイント。

一日一生

内村鑑三著

単行本: 380ページ
出版社: 教文館; 新版
ISBN-10: 4764265370
ISBN-13: 978-4764265370
発売日: 1997/12

内村鑑三を読む」にサンプルがあります。

コメント
「一日は貴い一生である。これを空費してはならない。」で始まる序文。内村鑑三独特の文体で書かれていて、序文だけでも一読の価値があります。

内容は1ページに聖句とそれに関係する内村鑑三の短い文章がセットになっています。例えば「私たちは単に独りであっても人類のために尽くすことができる。(2月11日)」「神はまことに忠実な農夫である。(7月25日)」「正義は破れて興り、不義は勝って滅ぶ。(12月2日)」などで始まる力強い文章から彼の想いが伝わります。

彼の文章に惹かれるのは、それが机上の空論ではなくて、何らかの実体験をもとに、読者に話しかけるようにして書かれているからでだろうと思います。

彼に興味はあるけど長い文章は読む気がしない、という人にオススメです。また新版になり、体裁も今風になって取っつきやすくなっているのでは。

聖書

ここでは、色々な聖書を紹介します。
御自分に合ったものを選んでみてください。

塚本虎二訳 新約聖書

塚本虎二訳新約聖書刊行会 編

単行本: 1040ページ
出版社: 新教出版社
言語 日本語
ISBN-10: 4400111199
ISBN-13: 978-4400111191
発売日: 2011/8/13
サイズ:A5判

無教会クリスチャンの学者として知られる塚本虎二。福音書は岩波文庫に収録されて、現在でも読むことができますが、新約聖書のその他の部分は一部の無教会クリスチャンの間でのみ流通していたのではと推察されます。

近年インターネット上で塚本虎二訳の新約聖書が閲覧できるようになってはいましたが、合本が市場に流通するのは初めてではないでしょうか。

出版元のホームページで本文見本を含めた詳細を見ることができます。

聖書 スタディ版 わかりやすい解説つき 新共同訳

日本聖書協会

大型本: 2208ページ
出版社: 日本聖書協会 (2006/10/6)
ISBN-10: 4820212680
ISBN-13: 978-4820212683
発売日: 2006/10/6
商品の寸法: 25.8 x 18.2 x 4.6 cm

高価で大型ですが、懇切丁寧な解説が聖書本文の両脇に添付されいるので、特に独りで読むときに、聖書世界のイメージが膨らみます。

信仰の書である聖書も、古典であることは確か。だから昔の事情が呑み込めないことも多々あります。そんな時にこの聖書が威力を発揮するわけです。

このサイトをご覧になっている方々は、教会や礼拝に接点がない方もいることと思います。そのような方にも最適な聖書でしょう。

小型聖書 新共同訳

日本聖書協会

文庫: 2037ページ
出版社: 日本聖書協会 (1996/01)
ISBN-10: 4820212044
ISBN-13: 978-4820212041
発売日: 1996/01
商品の寸法: 15.5 x 12 x 4 cm

こちらは、本文のみ文庫サイズの小型版。実際のキリスト教会では礼拝の時はこのような聖書を携行していくことが多いでしょう。

他にも「バイブルキューブ」というより小型の聖書や、本の淵にジッパー付き等、バリエーションは多々あります。でも本文は同じなんですけどね。下記のバイブルミニは秀逸。

バイブルmini 新改訳

新改訳聖書刊行会訳

単行本(ソフトカバー): 2096ページ
出版社: いのちのことば社; 3版 (2009/5/22)
ISBN-10: 426402577X
ISBN-13: 978-4264025771
発売日: 2009/5/22
商品の寸法: 13.8 x 10.2 x 4 cm

ビジネスに効く!「旧約聖書」で紹介されていた聖書。
このブログによると重量わずか340g

日本聖書協会から新共同訳聖書として「バイブルキューブミニ」が発売されていますが、それよりも軽いそうなので、現行の日本語訳聖書では最軽量ではないでしょうか。

新約聖書 (岩波書店)

新約聖書翻訳委員会

単行本: 1025ページ
出版社: 岩波書店 (2004/01)
ISBN-10: 400023384X
ISBN-13: 978-4000233842
発売日: 2004/01
商品の寸法: 18.2 x 11.6 x 3.4 cm

岩波版の新約聖書。旧約も4分冊で発売されています。学問的に非常に忠実に翻訳してあるらしいこと、宗教団体のための翻訳ではないこと、が特徴でしょう。

でも文章は少し難しめです。
しかし他の翻訳と比べてとても具体的なところがあり、
私は好きな翻訳です。具体例をいくつか。

有名な山上の説教の一節、マタイ5:3には「幸いだ、乞食の心を持つ者たち、天の王国は、その彼らのものであるから。」今までの聖書では「心の貧しい者」と翻訳されていた箇所が「乞食の心を持つ者」となっています。

「すべて口に入るものは、腹を通って外に出される(マタイ15:17)」の箇所はよりリアルに「すべて外から口の中に入って来るものは、腹の中に入って行き、便所へと出されてしまう」便所!下品だけどより身に迫る翻訳だ!と思いました。

モビリス聖書 新共同訳 (iPhone聖書アプリ)

日本聖書協会

アップル社iPhoneの聖書アプリです。
今まで、口語訳は無料でありましたが、現在の教会ではあまり使用されておらず、実用的ではありませんでした。

しかしこの聖書アプリはカトリックと大勢のプロテスタント教会が現在の礼拝で使用している新共同訳なので、実際に礼拝の朗読にも使うことができます。

上のバイブルミニよりもより軽量、よりかさばらない形で聖書を持ち運ぶことができます。iPhoneをお持ちの方は、App Storeで調べてみてください。

聖書 新共同訳 MP3版

日本聖書協会

こちらはMP3版の聖書。iPodの歌詞表示機能にも対応しているようで、聖書を読みながら聖書を聞くことができるようです。

救世主(メシア)―人類を救いし者 「聖書新共同訳」準拠 (マンガ)

日本聖書協会

単行本: 288ページ
出版社: 日本聖書協会 (2008/2/1)
言語 日本語
ISBN-10: 4820242660
ISBN-13: 978-4820242666
発売日: 2008/2/1
商品の寸法: 21 x 14.2 x 2 cm

新約2巻、旧約3巻。上記は第1巻。マンガで聖書。全編オールカラーの様子。文字ばかりの本が苦手の方はこちらをどうぞ。

powered by Quick Homepage Maker 4.7
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional